کاربرد ضمایر انعکاسی  

کاربرد Reflexive pronouns   ضمایر انعکاسی  

ضمایر انعکاسی یا Reflexive Pronouns برای نشان دادن اینکه فاعل و مفعول جمله یکسان هستند و به فاعل اشاره می‌کنند که خودش عمل را انجام داده است.

در زیر چند مثال از استفاده این ضمایر همراه با ترجمه‌ی آنها آمده است:

1. He hurt himself.

 او به خودش آسیب رساند.

2. She talks to herself.

 او با خودش صحبت می‌کند.

3. They bought themselves new clothes.

 آنها برای خودشان لباس‌های جدید خریدند.

4. I made myself a cup of tea.

 من برای خودم یک فنجان چای درست کردم.

5. You need to take care of yourself

.  تو باید از خودت مراقبت کنی.

6. We challenge ourselves to do better.

 ما برای خودمون چالش درست کردیم که بهتر عمل کنیم.

7. She blames herself for the mistake.

 او خودش را به خاطر اشتباه سرزنش می‌کند.

8. He washed himself before dinner.

  او پیش از شام خودش را شست.

9. They prepare themselves for the exam.

 آنها برای امتحان خودشان را آماده می‌کنند.

10. I bought myself a new book.

  من برای خودم یک کتاب جدید خریدم.

11. She talks to herself when she's nervous.

  وقتی او عصبی است، با خودش صحبت می‌کند.

12. He taught himself how to play guitar.

 او به خودش یاد داد چگونه گیتار بنوازد.

13. We found ourselves lost in the forest.

 ما خودمان را گم شده در جنگل پیدا کردیم.

14. She bakes herself a cake for her birthday.

 او برای تولد خودش یک کیک می‌پزد.

15. He reminded himself to call his mother.

  او به خودش یادآوری کرد که به مادرش زنگ بزند.

16. They challenge themselves to learn a new language.

  آنها به خودشان چالش داده‌اند که یک زبان جدید یاد بگیرند.