تفاوت بین "carton" و "box" در واقع از نظر معنای اصلی آنهاست، به شرح زیر:
- Carton:
- "Carton" به یک بسته‌بندی یا جعبه از موادی نظیر کاغذ یا کارتن اشاره دارد، که معمولاً برای بسته‌بندی محصولات مانند شیر، آب‌معدنی، سوسیس، تخم‌مرغ و غیره استفاده می‌شود.
- این واژه ممکن است به صورت یک اصطلاح عامیانه و یا در مکالمات روزمره استفاده شود.
- Box:
- "Box" نیز به یک بسته‌بندی یا جعبه اشاره دارد، که می‌تواند از مواد مختلفی نظیر کارتن، چوب، پلاستیک و غیره ساخته شده باشد.
- این واژه نیز به طور عمومی برای اشیاء و مواد مختلف به کار می‌رود و می‌تواند در مکالمات روزمره و یا در موارد رسمی و فرمال استفاده شود.
بنابراین، تفاوت اصلی بین "carton" و "box" در واقع معنای اصلی آنهاست. "Carton" به صورت خاص به بسته‌بندی‌هایی از مواد مشخص اشاره دارد، در حالی که "box" به طور عمومی به هر نوع بسته‌بندی مستطیلی اشاره می‌کند.
